Йо, майн либе тохтер

- Маме, мег их гей шпацирн? / — Йо, майн либе тохтер!

- Маме, мег их романцирн? / — Йо, майн либе тохтер!

- Обер, зогт ер мир, маме майне, / ер из ин мир а фаркохтер...
Маме, вос зол зайн майн энтфер? / — Йо, майн либе тохтер!

- Маме, х' либ а шейнем йингл! / — Йо, майн либе тохтер!

- Ме вет мир гебн клейн шулрингл! / — Йо, майн либе тохтер!

- Ер из шейн ун ойх, зеер а клугер, / их балиб майн таере швигер!

Маме, вос зол зайн майн энтфер? / — Йо, майн либе тохтер!

- Ер зогт, аз ер из фарлибт ин мир, / ун их хоб им либ гор он а шир, / ой, маменью, гиб а энтфер мир!... / — Мазл Тов дир, таере тохтер!

- Маме, маменью майне, / фир цу дер хупе ди тохтер дайне!